Nueva especie certificable: Serrano

El serrano (Serranus scriba) acaba de entrar en el listado de especies que pueden ser comercializadas bajo el sello pescadeRías, ¿de onde se non?.

Es un pescado de cuerpo alargado y rechoncho que se distingue por su cabeza puntiaguda y por la cola truncada y redondeada. El pedúnculo caudal es grueso; la boca grande; el preopérculo aserrado y el opérculo presenta tres espinas planas. Las escamas son pequeñas. El color es inconfundible: el dorso y parte de los flancos son de color rosado o marrón pálida y presenta de cinco a siete rayas transversales de color marrón oscuro y una gran mancha que se hace más evidente con la edad y el tamaño del pez. La cabeza es un laberinto de líneas sinuosas azuladas que recuerdan la escritura arábiga, de ahí viene su nombre específico scriba. Habita en fondos rocosos superficiales y praderas de fanerógamas marinas. Es hermafrodita simultáneo, es decir, durante el período de puesta pueden actuar tanto de machos como de hembras. Se pesca con trasmallos a poca profundidad.

Nova especie certificable: Serrán riscado

O serrán riscado (Serranus scriba) acaba de entrar na listaxe de especies que poden ser comercializadas baixo o selo pescadeRías, ¿de onde se non?.

É un peixe de corpo alongado e rechoncho que se distingue pola súa cabeza puntiaguda e pola cola truncada e redondeada. O pedúnculo caudal é groso; a boca grande; o preopérculo aserrado e o opérculo presenta tres espiñas planas. As escamas son pequenas. A cor é inconfundible: o dorso e parte dos flancos son de cor rosada ou marrón pálida e presenta de cinco a sete raias transversais de cor marrón escura e unha gran mancha  que se fai máis evidente coa idade e o tamaño do peixe. A cabeza é un labirinto de liñas sinuosas azuladas que lembran a escritura arábiga, de aí ven o seu nome específico scriba. Habita en fondos rochosos superficiais e pradeiras de fanerógamas mariñas. É hermafrodita simultáneo, é dicir, durante o período de posta poden actuar tanto de machos como de femias. Péscase con trasmallos a pouca profundidade.

Fonte da fotografía: www.ictioterm.es

Visita institucional a Ribeira

El eurodiputado y miembro de la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo, Francisco Millán Mon, visitó la lonja de Ribeira acompañado de la Conselleira do Mar, donde pudo comprobar el funcionamiento del centro con el objetivo de trasladar a Europa la realidad de la pesca gallega. Durante la visita, tuvo lugar un encuentro con el gerente de la lonja y el patrón mayor de Ribeira y presidente de la Federación Gallega de Cofradías de Pescadores, en el cual se abordó la reforma del reglamento de control pesquero propuesta por la Comisión Europea.

Visita institucional a Ribeira

O eurodeputado e membro da Comisión de Pesca do Parlamento Europeo, Francisco Millán Mon, visitou a lonxa de Ribeira acompañado da Conselleira do Mar, onde puido comprobar o funcionamento deste centro co obxectivo de trasladar a Europa a realidade da pesca galega. Durante a visita, tivo lugar un encontro co xerente da lonxa e o patrón maior de Ribeira e presidente da Federación Galega de Confrarías de Pescadores, no cal se abordou a reforma do regulamento de control pesqueiro proposta pola Comisión Europea.

Las percebeiras de Baiona en la BBC

El trabajo de las percebeiras de la Cofradía de Pescadores de Baiona fue noticia recientemente en la BBC.

El reportaje muestra el trabajo diario que supone la extracción de este recurso, su dureza, así como las dificultades que supuso la integración de las percebeiras en una profesión que era ejercida mayoritariamente por hombres.

Pincha aquí para ver el vídeo y aquí para acceder al audio (en inglés).

As percebeiras de Baiona na BBC

O traballo das percebeiras da Confraría de Pescadores de Baiona foi noticia recentemente na BBC.

A reportaxe amosa o traballo diario que supón a extracción deste recurso, a súa dureza, así como as dificultades que supuxo a integración das percebeiras nunha profesión que era exercida maioritariamente por homes.

Preme aquí para ver o vídeo e aquí para acceder ao audio (en inglés).

FARNET

La Red Europea de Zonas de Pesca estuvo de rodaje con la Agrupación de Mariscadoras del Río Anllóns y la Asociación de Redeiras Isla de Corme para la elaboración de un vídeo sobre Desarrollo Local Participativo que se publicará a finales de año.

El centro de primera venta y la depuradora de la Agrupación de Mariscadoras del Río Anllóns están certificadas por el sello pescadeRías, ¿de onde se non? para la comercialización de bivalvos.

FARNET

A Rede Europea de Zonas de Pesca estivo de rodaxe coa Agrupación de Mariscadoras do Río Anllóns e a Asociación de Redeiras Illa de Corme para a elaboración dun vídeo sobre  Desenvolvemento Local Participativo que se publicará a finais de ano.

O centro de primeira venda e a depuradora da Agrupación de Mariscadoras do Río Anllóns están certificadas polo selo pescadeRías, ¿de onde se non? para a comercialización de bivalvos.

Repoblación bancos marisqueros

La Consellería do Mar subvenciona la repoblación de cerca de 170.000 metros cuadrados de superficie para el marisqueo con especies autóctonas al amparo de la convocatoria de ayudas de 2019 a proyectos colectivos para la conservación y restauración de la biodiversidad y de los ecosistemas marinos. Las entidades beneficiarias son las cofradías de Pontedeume, Camariñas, A Illa de Arousa, Cambados, Vigo, O Grove, Redondela y la Asociación de Marisqueo a Flote Ría de Vigo.

Repoboación bancos marisqueiros

A Consellería do Mar subvenciona a repoboación de preto de 170.000 metros cadrados de superficie para o marisqueo con especies autóctonas ao abeiro da convocatoria de axudas de 2019 a proxectos colectivos para a conservación e restauración da biodiversidade e dos ecosistemas mariños. As entidades beneficiarias son as confrarías de Pontedeume, Camariñas, A Illa de Arousa, Cambados, Vigo, O Grove, Redondela e a Asociación de Marisqueo a Flote Ría de Vigo.